靠說話閃亮的女孩兒 ● 黃小in

小in最近超忙der，日前以”驗收小尖兵XD (?)”的身份參加「智慧部落踩線團」，到阿里山和南庄轉了一圈，本篇和大家分享 南庄balbalay踩線團 Day 2 好吃好玩好文化！來來~ 跟著小in一起認識賽夏族和泰雅族文化唷～

「balbalay」為賽夏族語，發音近似「吧吧賴」，是「慢活」的意思，因為南庄獲得「國際慢城組織」認證，為台灣四個「慢城」之一。

【南庄balbalay踩線團】兩天一夜行程

南庄balbalay踩線團 Day 1 
✈in要去旅行✈【苗栗 南庄♣智慧部落踩線團】 一次走訪雙文化！瓦祿&石壁部落 體驗賽夏&泰雅族植物染、織布、風味餐
阿里山鄒原力踩線團 
✈in要去旅行✈【嘉義 阿里山♣智慧部落踩線團】 一起感受鄒原力！逐鹿部落、特富野步道、手炒咖啡豆、達邦風味餐
阿里山鄒原力踩線團 特富野步道 
✈in要去旅行✈【嘉義 阿里山♣智慧部落踩線團】 竹深不知處！特富野步道 連接鄒族雙部落的自然仙境

第二天早上拜訪賽夏族最大的部落《向天湖部落》，賽夏族的語言和傳統文化，在這個部落保存得最完整。

早晨的向天湖充滿了霧氣，有朦朧之美。這裡原本不是長這樣的喔，向天湖是人工湖，以前這裡是一片稻田。

每兩年舉辦一次的〈paSta’ay巴斯達隘〉是賽夏族較為人知的重要祭典，也就是矮靈祭，祭場位於《向天湖部落》的草皮，早上被霧氣籠罩，中午霧氣散去後看得比較清楚。

平常草皮就是這樣綠綠的，但4天3夜的〈paSta’ay巴斯達隘〉期間，賽夏族人在上面唱歌跳舞以祭靈，祭典結束後草皮也差不多被踩爛了 

左邊的木屋是祭屋，祭典全部族人都要參與，依照姓氏各司其職，像是朱家為主祭、潘家祭天、風家祭風等。

向天湖旁有座《賽夏族民俗文物館》，2004年8月開館，可以透過影片及文物等瞭解賽夏族。

我們欣賞了動畫片「雷女下凡」，講述古時候賽夏族的愛情故事。以前賽夏族不懂農耕，於是雷神派了女兒娃恩帶著小米種子下凡，教導賽夏族種植，娃恩也和賽夏青年達印結了婚。
有一天公公要求娃恩下廚，但其實她有個禁忌，就是不能碰煮飯的鐵鍋，拗不過公公的要求她只好照做了，但當她一碰到鐵鍋時，突然轟隆一聲巨響，化作雷電回到天上了。
為了紀念雷女娃恩，賽夏族有了「雷神紋」，也就是「卐」，代表「兩道閃電打雷」的意象。族人強調「雷神紋卐」已經有120年歷史了，和「佛教卍字」與「納粹黨徽卐」沒有關係。

【賽夏族民俗文物館】
地址：苗栗縣南庄鄉124縣道25號
電話：(037) 825024
開放：週二~日 9:00~17:00
官網：http://www.ims.org.tw/template/index.php
粉專：https://www.facebook.com/rareme037825024/

接著和《賽夏美工藝坊》的潘老師學做Q版臀鈴，「臀鈴」是〈paSta’ay巴斯達隘〉祭典中穿戴在身上的傳統樂器，又稱「背響」，由紅、白、黑三種顏色的串珠、灰色的薏米珠(薏仁種子)和竹管組成，主要作用是嚇阻邪惡、召喚良善以及增加信心與力量。

「臀鈴」是很神聖的樂器，非祭典期間不能製作也不能使用，不過我們做的是Q版吊飾，不會觸犯禁忌啦 

密封袋內是材料包，包括彩色串珠(遊客體驗不限制紅白黑)、串珠勾、三角臀身和鈴鐺(代替竹管)，小盤子內是薏米珠。

DIY很簡單，把彩色珠珠、薏米珠和鈴鐺串入鉤子內再串入三角臀身即可。

左邊是老師做的，採用正規紅白黑三色，右邊是小in做的，本人懶惰～拿到什麼顏色的珠珠就直接串進去XD (反正老師說隨便串就好了)，有些人很認真的配色，做起來很有規則性也滿好看的。

【賽夏美工藝坊】
地址：苗栗縣南庄鄉東河村16鄰向天湖26號
電話：0978-912-186
開放：週一~日 9:00~17:00
粉專：https://www.facebook.com/SaiXiaMeiGongYiFang/
 

中午在《瓦祿部落》的《櫸木食坊》用餐，餐廳有一大部分以竹子為建材，內屋頂有竹編裝飾，看起來簡單乾淨，滿有自然部落的味道。

餐點為每人一份套餐($280)，食材依季節而定，這次的包含主菜豬排醃山胡椒、配菜培根捲包山蘇紅蘿蔔、時令山芹菜、桂竹筍、菇、木瓜湯和高粱飯，餐後附地瓜牛奶和水果。

【櫸木食坊】
地址：苗栗縣南庄鄉東河村5鄰53號
電話：(037) 7822439
營業：10:00~17:00、周四公休
 

下午到《大竹圍部落》參觀《錦龍幸福有機農場》，農場主人以前在原民會工作，後來買了一塊地開始經營6公頃的農場，崇尚自然農業法和友善耕種。

農場內種植檸檬、柑橘、香蕉、椴木香菇(香菇木)、苦茶油…等，農地不灑農藥，而是灑特別飛到韓國和日本學的「漢方土壤改良營養液」，因應不同作物，分成當歸、肉桂、甘草、大蒜、生薑五種口味。

營養液製作方式為先讓食材發酵，再泡入酒內3個月就可以用囉，也可以直接拿來喝！照片裡的三杯是當歸營養液～ 踩線團成員們喝了不少XDD (喂喂喂，人家主要是拿來養地種作物的啊!!!)

「智慧部落計畫」補助了一台空拍機，讓農場主人可以用來檢視農地，像是手機畫面右下角的土黃色區域，前幾天剛除過草，綠色部份還沒有除～ 假如農用水管斷裂，也可以透過空拍畫面看出來，農場主人可以立即修復處理。

農場看出去的景色很美，對面山頭開了油桐花。

霧氣散去後一片綠油油的景象超棒 看得見遠處的山頭一座一座顏色有漸層，都市小孩都只能看大樓和車子

最後一站回到《瓦祿部落》參加「106年度智慧部落建置啟用暨成果發表會」，今年的20個「智慧文化角」在現場都有擺攤，大家可以一次參觀了解。
開場由東河國小帶來賽夏族舞蹈，右上角照片中兩位小朋友身上穿戴的就是臀鈴！
南庄除了賽夏族外還有泰雅族，兩個族群都挺擅長編織工藝，所以啟用儀式就以兩族紋路的編織為意象。

中間還穿插了祭天(?)儀式，這部份小in不太清楚…雖然有拍到照，但是當時下大雨、中間的老伯伯講話也不是很大聲，聽不太到內容…= =~ 只知道大家手上拿的豬肉串和竹筒酒是供品，好像是要祈求「智慧部落計畫」能繼續順利的進行及部落的發展能越來越好。

目前原民會規劃每年新增兩處智慧部落，106年度的是「嘉義阿里山鄒原力」和「苗栗南庄balbalay」，暑假可能會推出相關套裝旅遊，行程大概就是小in分享的踩線團內容，歡迎大家屆時一起來認識部落~~~
107年度的智慧部落在花蓮和屏東，希望也能發展的好，明年若有幸參加他們的踩線團，再和大家分享更多文化和體驗^^

【智慧部落】
官網：https://wt.atipd.tw
粉專：https://www.facebook.com/atipdst/

↓↓↓來插個題外話ker ker 

這張照片是在《賽夏族民俗文物館》(背景的黃色建築)旁邊拍的，那裡有很多大片的蜘蛛網，大得有點誇張，小in看到時驚呆了… 雖然小in不喜歡蜘蛛，勾到蜘蛛網時也覺得很噁心不舒服，但一下子看到6~10個大片蜘蛛網竟然覺得很酷很新奇欸!!! 當然第一反應還是先”噁油”了一下XD

據說北美印地安人在女嬰出生時，會把蜘蛛網纏在她手上，希望她長大後能傳承織藝！誰能想到蜘蛛網還有這樣的意涵呢:D

●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● 

 若喜歡我的分享，請動動手指點個讚唷^w^  

　*黃小in的FB粉絲團*

     http://www.facebook.com/AJsmallin

●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●

​

本文內容，包括文字、照片
全都是小in一點一滴的心血
請大家尊重著作權唷
 
※ 歡迎分享，但請勿轉載，否則將保留法律追訴權 ※